2016. január 15., péntek

Molnár Levente, „a mi románunk"

20 ok, amiért a nagybányai születésű Molnár Levente, a legjobb idegen nyelvű film kategóriában Oscar-díjra jelölt Saul fia című magyar film egyik szereplője, valójában román.


Saul fia, Molnár Levente, Oscar-díjak, Times New Roman, szatíra, humor,
Forrás: Times New Roman
Annak okait, hogy a nemzetközi siker kapujában álló román állampolgárságú, ám magyar nemzetiségű színész hogyan vált hirtelen románná a román média szemében, a Times New Roman szatirikus álhírportál gyűjtötte össze.

1. Ha a Saul Fia megkapja az Oscar-díjat, Molnár Levente annyira román lesz, hogy Csibi Barna fel fog akasztani egy bábot az ő arcképével.

2. Hálából, a Román Állam új születési bizonyítványt ad neki, amin a következő név áll: Romániai Decebal Iancu Popescu.

3. Kitiltják a román sajtóból az összes olyan címeket, mint „Molnár Levente, a bozgor, aki filmekben is játszik.”

4. A Román Állam Leventének adományoz egy darabot Erdélyből, azzal a feltétellel, hogy azt csak románokkal oszthatja meg.

5. Kitüntetik a legnagyobb románoknak járó elismeréssel: „Románia Csillaga, csak a legnagyobb románoknak.”

6. Megjelenik neve a legnépszerűbb románok lajstromában, pontosan Vitéz Mihály előtt.

7. Kevesen tudnak róla, de Molnár Levente szerepelt Nicolae Furdui Iancu „Mi románok vagyunk!” c. dalának videóklipjében.

8. Sőt, az említett művész átírta a közismert dal címét a következőre: „Mi, Leventével együtt, románok vagyunk!”

9. Emil Boc azt állítja, hogy a Deák Ferenc utcában tündöklő Farkas-szoborcsoporton a Farkasanya látható Romulusszal és Leventével.

10. Ha bárki azt meri állítani Leventéről, hogy (erdélyi) magyar, börtönbüntetést kap hazaárulásért.

11. A Román Állam elkobozta Levente lovát, hogy semmi kétség se legyen származása felől.

12. Elismerésként, a Román Állam újjáépíti ősei nagybányai házát, amely az 1990-es etnikai zavargások idején égett porrá.

13. A Román Állam szakembert nevez ki, aki megtanítja Leventét arra, hogyan kell valódi román kalácsot sütni.

14. Hogy semmiféle félreértés ne essék, Emil Boc átnevezte a Kolozsvári Állami Magyar Színházat Kolozsvár-Napocai Színházzá.

15. Az Ateneul Român szent falain belül hamarosan nyilvános vitára kerül sor a következő címmel: Vajon inkább dák vagy római a román Molnár Levente?

16. Ha a Saul Fia megnyeri az Oscar-díjat, a bukaresti honatyák kicserélik Traianus szobrát, amelyen a császár kutyát tart ölében, Molnár Levente szobrával, kezében az Oscar-díjjal.

17. Mircea Cărtărescu újraírja a Levantul c. regényét, Leventeul címmel.

18. A Facebook-huszárok kampányt indítottak: „Guglizd meg »a román Molnár Leventét«” címmel.

19. Egyes merészebb kiadványok az „oltyán” Molnár Leventéről beszélnek.

20. S végül, de nem utolsó sorban, a románok többsége ma a bukaresti Egyetem téren gyülekezik, a trikolor zászlók alatt.

A fordítást a szintén román Tárkányi Istvánnak köszönik. 

Kövessen bennünket a Facebookon!
Ha tetszik az oldal, csatlakozzon közösségünkhöz a Facebookon, mert sok mindent csak ott talál meg; színes, extra tartalommal várjuk Önöket: hasznos tudnivalók, fotók, videók, góbéságok, rövid- és gyorshírek.
Forrás: Times New Roman